Bonjour tout le monde. Je vous retrouve aujourd’hui sur ce nouveau blog hop du groupe Scrapbooking Global – Stampin ‘Up! regroupant des démonstratrices Stampin’Up! du monde entier.
Hello and welcome to this new hop blog from the Scrapbooking Global group – Stampin ‘Up!
Ce mois ci, c’est moi qui propose le thème : « Monochrome»
Indeed, this month, it is me who propose the theme: Monochromatic
Si vous arrivez du blog de Delys c’est que vous êtes déjà dans la chaîne, sinon suivez les liens plus bas et vous finirez par y arriver.
If you are coming from Delys blog it is because you are already in the chain, otherwise follow the links below and you will end up getting there.
Ce mois ci j ai décidé de mettre en page une photo de moi. Juste une photo de moi sans rien d autre à côté. C est assez rare pour que je me souligne.
Ce mois ci j ai décidé de mettre en page une photo de moi. Juste une photo de moi sans rien d autre à côté. C est assez rare pour que je me souligne.
Il y a quelques semaines, j ai décidé d afficher ma tête sur ma page et c est cette photo que j ai choisie. Je dois dire que je m y suis repris plusieurs fois avant d en trouver une qui me convienne.
A few weeks ago, I decided to display my head on my page and this is the photo I chose. I must say that I tried it several times before finding one that suited me.
Enfin….
Finally….
Avez vous remarqué qu’avec les in colors stampin up était toujours à la pointe de la mode ?
Have you noticed that with in colors stampin up is always at the forefront of fashion?
Voyez plutôt :
See rather:
La couleur de mon pull se rapproche beaucoup de l in color « cidre a la canelle ».
The color of my sweater is very similar to the in cider « cinnamon cider ».
Vous pouvez maintenant vous rendre sur le blog de Courtenay et découvrir les réalisations des autres participantes.
Now you can go to Courtenay’s blog to discover the achievements of the other participants.
A bientot pour un nouveau blog hop!
See you soon for a new blog hop!
Voici les liens pour accéder aux créations de toutes les participantes :
Here are the links to access the creations of all the participants:
Maï Chapelain (Vous êtes ici)
Maï, this is just the sweetest photo of you and your layout is just PERFECT for Monochromatic <3
Thank you for picking this month's theme, Love me a Monochromatic layout too <3
Cheers Shaz
I love all your layering and all the white space and the little details – I really love your scrapping style! It’s just lovely, and your photo is totally adorable too! Thankyou for sharing!!
Great layout, Mai. I love the minamilist effect all your layers instill. Thanks for sharing.
Mai, you’ve used Cinnamon Cider to great effect! The details are perfect accents to your cute selfie.
Gorgeous layout! Cinnamon Cider is my favourite new In Colour!
This is so pretty. I love the way you used the Cinnamon Cider.
The cinnamon cider does match the sweater well. I love the layers behind the photo. Lovely photo, also.
I love this page. I love the Cinnamon Cider. It’s a color I haven’t used much of but you did such a great job inspiring me. Thank you for choosing this theme this month.
Ha! I love that you took the photograph of the page in the same field where you took your photo, lol! Nice work coordinating all the colors, too.
I love your beautifully balanced LO Mai! Lovely use of Cinnamon Cider papers and accents
This is a fantastic layout. Simple and sweet and your picture is perfect.