Bonjour et bienvenue sur ce nouveau blog hop dont le thème ce mois ci est « les formes géométriques ».
Hello and welcome to this new blog hop whose theme this month is « geometrics shapes ».
Si vous arrivez du blog de Cheryl c’est que vous êtes déjà dans la chaîne, sinon suivez les liens plus bas et vous finirez par y arriver.
If you are coming from Cheryl’s blog it is because you are already in the chain, otherwise follow the links below and you will end up getting there.
Avant tout, pour vous donner une idée de mon état d’esprit du moment (ou devrais-je dire plutôt de l’activité cérébrale en moi), j’ai carrément découvert le thème le mois dernier…. Et quelle ne fut pas ma surprise de « découvrir » que c’est moi qui l’ai choisi il y a quelques mois.
First of all, to give you an idea of my state of mind at the moment (or should I rather say the cerebral activity in me), I totally discovered the theme last month…. And what was not not my surprise to « discover » that it was I who chose it a few months ago.
Et clairement il m’a fallu deux jours pour m’en remettre…. Mais pourquoi ai-je fait ca? Depuis quand j’aime les formes géométriques? Et finalement, je me suis dit « tiens un challenge de plus », tu ne sauras pas pourquoi tu as fait ce choix mais si tu y mets du rose et du noir ca va le faire!
And clearly it took me two days to recover…. But why did I do that? Since when do I like geometric shapes? And finally, I said to myself « hold on for one more challenge », you won’t know why you made this choice but if you put pink and black in it, it will!
Et oui finalement! Je suis carrément trop fière de moi. Une page qui me ressemble finalement tellement, avec une photo de moi en noir et blanc…. What else?
And yes finally! I’m way too proud of myself. A page that finally looks so much like me, with a photo of me in black and white…. What else?
Voilà ma création :
Here is my creation:
J’ai hâte de découvrir ce qu’on fait les autres participantes avec ce thème, qui à ce que j’ai cru comprendre l’ont appréhender de la même manière que moi.
I can’t wait to find out what the other participants are doing with this theme, who, from what I understand, have approached it in the same way as me.
Vous pouvez maintenant vous rendre sur le blog de Marga et découvrir les réalisations des autres participantes.
Now you can go to Marga’s blog to discover the achievements of the other participants.
A bientot pour un nouveau blog hop!
See you soon for a new blog hop!
Voici les liens pour accéder aux créations de toutes les participantes :
Here are the links to access the creations of all the participants:
1. | Sharon Dalton | |
2. | Jill Hamlett | |
3. | Julia Quinn | |
4. | Cheryl Taylor | |
5. | Maï Chapelain (Vous êtes ici) | |
6. | Marga Bultena |
love this clean & simple layout!
Thank you
Well this is amazing!! So perfect and simple and I love the symmetry. Totally inspirational.
Very ne ice, pretty, simple layout
Love the FOCUS on you!!! AND how can you go wrong entry pink n black…LOVE it Maï
Beautiful layout! I love how you highlighted your photo with the squares of dsp. It really makes the photo pop. Thanks for sharing.
So simple but so elegant
Thank you