Hello tout le monde, j’espère que vous allez bien. Je suis ravie de vous retrouver aujourd’hui à l’occasion du nouveau blog hop Ce mois ci, c’est Sherry qui nous propose le thème : «Bordures décoratives »

Indeed, this month, it is Sherry who proposes the theme: Decorative borders

Si vous arrivez du blog de Denise c’est que vous êtes déjà dans la chaîne, sinon suivez les liens plus bas et vous finirez par y arriver.

If you are coming from Denise’s blog it is because you are already in the chain, otherwise follow the links below and you will end up getting there.

Souvent quand je fais une page de scrap, (quasiment tout le temps) je pars de la photo et je construis ma page petit à petit, en choisissant les couleurs, puis le style que je veux lui donner.

Cette fois, je suis partie du thème, j’ai réfléchi…. réfléchi…. et réfléchi encore…. et j’ai finalement débranché un fil du cerveau et j’ai fait, quelque chose qui me correspondait ou correspondait à l’envie du moment :

Often when I make a scrapbook page, (almost all the time) I start from the photo and I build my page little by little, choosing the colors, then the style I want to give it. This time I went from the theme, I thought…. thought…. and thought again…. and finally I disconnected a wire from the brain and I did, something that corresponded to me or corresponded to the desire of the moment:

Voilà ma création :

Here is my creation:

C’est une photo que j’ai prise cet été, alors que mes filles et moi étions en camping sur le bassin d’Arachon, à la soirée mousse ….. Vacances mémorables…. Les meilleures depuis longtemps. La qualité n’est pas au rendez vous, mais c’est ce qui fait l’interet du souvenir…. La mousse avait envahit nos mains et mon écran.

This is a photo I took this summer while my daughters and I were camping on Arachon’s Basin at the foam party….. Memorable vacation…. Best in a long time. The quality is not there, but that’s what makes the memory interesting…. The foam had invaded our hands and my screen.

Vous l’avez donc remarqué, j’ai découpé des bordures, beaucoup de bordures, pour les disposer en dégradé. Elles sont l’élément principal de la page et à vrai dire, je me voyais ma en rajouter des tonnes après cela.

So you noticed it, I cut borders, a lot of borders, to lay them out in gradient. They are the main element of the page and to be honest, I saw myself adding tons of them after that.

Vous pouvez maintenant vous rendre sur le blog de Sharni et découvrir les réalisations des autres participantes.

Now you can go to Sharni’s blog to discover the achievements of the other participants.

A bientot pour un nouveau blog hop!

See you soon for a new blog hop!

Voici les liens pour accéder aux créations de toutes les participantes :

Here are the links to access the creations of all the participants:

1.	Sherry Roth – Canada
2.	Sharon Dalton
3.	Delys Cram
4.	Julia Quinn
5.	Heike Hülle-Bolze – Germany
6.	Cheryl Taylor- UK
7.	Jill Hamlett
8.	Denise Cox – Birdsnest Designs – Canada
9.	Maï Chapelain
10.	Sharni Haines – Australia